Przejdź do wersji zoptymalizowanej dla osób niewidzących i słabowidzących
Przejdź do wyszukiwarki
Przejdź do menu górnego
Przejdź do treści głównej
Przejdź do menu prawego
Przejdź do mapy serwisu
Przejdź do stopki
Wydrukuj stronę Poleć znajomemu
x

Zapraszam do obejrzenia strony NASZA MŁODZIEŻ W BAWARII I W KOLONII, artykuł 356 - Aktualności - Wiadomości - Gmina Radomyśl nad Sanem.

 

Pobierz PDF

Aktualności

 
2005-09-21

NASZA MŁODZIEŻ W  BAWARII I  W  KOLONII

         Jak już wcześniej wspominaliśmy nasza gmina ma podpisane umowy o współpracę z dwoma zagranicznymi partnerami [zobacz]. Jednym z nich jest bawarska gmina Waldbüttelbrunn [zobacz]. Jak do tej pory obie strony dokładają wszelkich starań, aby owa współpraca nie ograniczała się tylko do wymiany dokumentów, ale przybrała też realny wymiar. Dlatego też w ubiegłym roku wizytę w naszym kraju złożyli przedstawiciele niemieckich władz samorządowych [zobacz] , a w bieżącym niemiecka młodzież gościła na XII Międzynarodowym Festiwalu Piosenki Pielgrzymkowej w Radomyślu nad Sanem  [zobacz] .

         Również nasze lokalne władze złożyły w ubiegłym roku wizytę naszym bawarskim partnerom - konsekwencją której był w czerwcu bieżącego roku pobyt strażaków z naszej gminy u swoich kolegów w Bawarii [zobacz] ", a także wyjazd radomyskiej młodzieży na przełomie sierpnia i września do swoich rówieśników w Waldbüttelbrunn, skąd wspólnie udali się na spotkanie w Kolonii z Papieżem Benedyktem XVI.

         Cieszy niezmiernie fakt, iż współpraca ta obejmuje różne dziedziny życia, że możemy wymieniać swoje doświadczenia oraz spostrzeżenia tak w sferze kultury, religii, jak też zarządzania gminą czy sprawności ratowniczej jednostek straży pożarnej.

        Wrażenia z pobytu w Waldbüttelbrunn jak i ze spotkania z Papieżem Benedyktem XVI najpełniej przekażą sami uczestnicy wyjazdu.

Oto ich relacja.

          Trudno nawet z dystansu ogarnąć to wszystko co przeżyliśmy w Niemczech. Spróbujmy jednak. 10. sierpnia po Mszy Świętej w kościele parafialnym w Radomyślu nad Sanem wyjechała grupa 26 młodych mieszkańców naszej Gminy na I etap XX Światowych Dni Młodzieży. Na ten etap pojechaliśmy na zaproszenie parafii Św. Bartłomieja z naszej partnerskiej Gminy Waldbüttelbrunn. Grupa wybrała się do Niemiec pod czujnym okiem Ks. Józefa Turonia, a drugim opiekunem, który już czekał w Waldbüttelbrunn był Tomasz Krawczyk. Po nocnej podróży grupa dotarła do Drezdna, starego i przepięknego niemieckiego miasta, którego mialiśmy okazję chociaż częściowo zwiedzić.

          Przed Würzburgiem spotkaliśmy się z Alfredem Endresem – Burmistrzem Gminy Waldbüttelbrunn i naszym kolegą Tomkiem. Bezpiecznie przeprowadzili nas przez Würzburg i w końcu dotarliśmy do miejsca spotkania z naszymi niemieckimi rodzinami. Po wspólnym zdjęciu zostaliśmy przydzieleni do rodzin i rozjechaliśmy się do naszych domów.

          Wypoczęci po kolacji udaliśmy się na wspólny wieczór zapoznawczy i modlitwę wieczorną. Tu mieliśmy okazję poznać drugą grupę, która gościła w Waldbüttelbrunn na zaproszenie parafii Św. Bartłomieja. Była to grupa 5 młodych mieszkańców południowych Indii i 3 księży opiekunów. Parafia Waldbüttelbrunn związana jest z Indiami przez swojego Proboszcza – Ks. dr Paula Juliana, który urodził się w Indiach. Po wspólnych zabawach, w czasie których przełamaliśmy pierwsze bariery, modliliśmy się w kilku językach, a potem tylko jeszcze zasłużony odpoczynek.

         Następny dzień rozpoczął się od Laudates, czyli modlitwy porannej Kościoła. Po wspólnej modlitwie razem z naszymi gospodarzami i grupą hinduską zjedliśmy śniadanie w Domu Św. Józefa. Wzmocnieni śniadaniem udaliśmy się spacerkiem na zwiedzanie Ratusza Waldbüttelbrunn. Tam na nas czekał już Burmistrz Alfred Endres, który oprowadzając nas po ratuszu, dostarczył nam podstawowe informacje o naszej partnerskiej gminie. Po wspólnym zdjęciu w starym kościele, który obecnie pełni funkcję domu kultury, samochodami pojechaliśmy do Rossbrunn i Mädelhofen, miejscowości te także należą do Gminy Wladbüttelbrunn. Zwiedziliśmy kościół stacyjny w Mädelhofen i kościół parafialny w Rossbrunn. Po wspólnej Drodze Krzyżowej celebrowanej przy stacjach w terenie, która kończy się na małym wzgórzu, mogliśmy odpocząć na wzgórzu, mając piękny widok na okoliczne tereny. Mieszkańcy Rossbrunn przygotowali dla nas napoje i słodycze.

         Z Rossbrunn pojechaliśmy do Ochotniczej Straży Pożarnej w Waldbüttelbrunn, która zademonstrowała nam swój sprzęt. Trzeba tu zauważyć, że straż pożarna Waldbüttelbrunn zajmuje się przede wszystkim udzielaniem pierwszej pomocy i jest odpowiedzialna za odcinek autostrady oraz drogi krajowe. W razie wypadku na tych drogach zostaje wezwana straż z Waldbüttelbrunn. Strażackimi wozami dojechaliśmy na teren sportowy DJK, gdzie mogliśmy się posilić kawą i przeróżnymi rodzajami ciasta. Niestety pogoda nie dopisała i trzeba było przerwać interesujący mecz siatkówki Polska – India. Popołudnie spędzone na sali DJK było okazją do nawiązania bliższych kontaktów z hinduską młodzieżą. Także Msza polowa została przełożona do kościoła parafialnego. Modliliśmy się po niemiecku, po polsku, po angielsku, w języku tamil i języku Kościoła, czyli łacinie. Mimo ulewy, która była na zewnątrz w kościele była gorąca i pełna radości atmosfera modlitewna. Msza ta, nie tylko dla nas, ale także dla naszych gospodarzy była ogromnym przeżyciem. Na zakończenie nabożeństwa Ks. kan. Józef Turoń wręczył Ks. dr Julianowi prezent dla całej parafii, jakim był ornat maryjny. Jednocześnie prosił o modlitwę w intencji Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej i Pocieszenia w Radomyślu i zobowiązał się do modlitwy w intencji wszystkich naszych niemieckich przyjaciół.

         Po Mszy Św. wróciliśmy na teren DJK. Tam wspólnie z zjedliśmy kolację, tj. pyszne mięso z grilla i frytki. W końcu deszcz przestał padać i mogliśmy zapalić ognisko. I zaczęła się świetna zabawa, w której inicjatywę przyjęli nasi hinduscy przyjaciele. Nauczyliśmy się wiele ciekawych zabaw, ale zaprezentowaliśmy także sporo naszych zabaw i piosenek. Także Niemcy pokazali nam kilka zabaw. Spotkanie ciągnęło się do późna w nocy.

          Trochę zmęczeni, ale jednak bardzo ciekawi, udaliśmy się w sobotę do Würzburga na wspólny dzień dla całej diecezji pt. „Meet Friends”. Razem z 10 000 młodych z terenu całej diecezji Würzburg, a wśród nich Włosi, Amerykanie, Francuzi, Niemcy i wielu innych młodych z całego świata, pod przewodnictwem Biskupa Friedhelma Hofmana świętowaliśmy (sic!) Msze Świętą. Biskup Ordynariusz zwrócił się w swojej poruszającej homilii w do wszystkich po niemiecku i angielsku, mówiąc cudnym akcentem. Widziałem wiele pięknych Mszy, ale to było prawdziwe Święto Wiary! Po Mszy wszyscy indywidualnie udali się na zwiedzanie Würzburga. Wieczorem wszyscy mieli okazję do wyszalenia się na wspaniałym koncercie Wiakiki Beach Bombers. Po wspaniałym dniu, pełnym przeżyć wróciliśmy ok. 23 do naszych domów.

         Spotkaliśmy się wszyscy na wspólnej, niedzielnej Mszy św., którą znów celebrowano w kilku językach. Wszyscy polscy goście podobnie jak w piątek otrzymali przetłumaczony tekst kazania. Na zakończenia pięknej Mszy Świętej Ks. Kustosz podziękował w imieniu całej grupy naszym gospodarzom, obiecał modlitwę w ich intencjach i zaprosił wszystkich do Radomyśla na XIII Międzynarodowy Festiwal Piosenki Pielgrzymkowej. Potem udaliśmy się na wspólny obiad do Domu Św. Józefa, który został przygotowany przez parafian. Po bardzo smacznym posiłku i wspólnym śpiewaniu popołudnie spędziliśmy w naszych rodzinach.

         W poniedziałek po złożeniu swoich bagaży w Domu Św. Józefa udaliśmy na pielgrzymkę do Thüngersheim. Mieliśmy okazję zobaczyć krzewy winne z bliska, gdyż szliśmy u stóp wzgórz pełnych wina. Po trochę długiej Mszy Św. i kiełbasce z grilla wróciliśmy do Waldbüttelbrunn, gdzie na nas już czekał nasz autobus. Przed wyjazdem do Kolonii na etap centralny Światowych Dni Młodzieży dokonaliśmy jeszcze „regionalizacji” naszych polskich flag. Gabi Endres córka p. Burmistrza umieściła nam na naszych flagach napis Radomyśl.

         Trudno było się pożegnać. Przeżyliśmy kilka wspaniałych dni. Zostaliśmy przyjęci z ogromna serdecznością i gościnnością. Pozostaje nadzieja, że nawiązany kontakty znajdą swoją kontynuację w kolejnych spotkaniach w Polsce i Niemczech.

        Na koniec trzeba podziękować wszystkim mieszkańcom Gminy Waldbüttelbrunn za serdeczność, pomoc i wspaniałą gościnę. Było naprawdę cudownie. Nie sposób wymienić wszystkich, którzy pomagali i starali się, abyśmy przeżyli ten dni jak najlepiej. Szczególne podziękowania należą się p. Harmutowi Schmittowi, głównemu organizatorowi ze strony parafii. Dziękujemy także Proboszczowi parafii Św. Bartłomieja Ks. dr Paulowi Julianowi za mądre i wspaniałe słowa oraz pomoc. Nie sposób nie wymienić tu wspaniałego Burmistrza Gminy Waldbüttelbrunn p. Alfreda Endresa, który wciąż nad wszystkim czuwał i pomagał gdzie tylko mógł.

         Dla wielu młodych mieszkańców naszej gminy była to niecodzienna okazja do spędzenia prawie dwóch tygodni w towarzystwie swoich niemieckich rówieśników, do zapoznania się z niemiecką kulturą i obyczajami. A W samej Kolonii, gdzie w spotkaniu brała udział młodzież ze 193 krajów, do nawiązania znajomości z rówieśnikami niemalże z całego świata – być może niektóre z nich będą kontynuowane przynajmniej poprzez e-maile.

         Takie spotkania jak Światowy Dzień Młodzieży są bardzo potrzebne - ukazują bowiem, że wiara jest nie tylko dla ludzi starszych, ale także dla ludzi młodych.

„Jesteście solą ziemi” – mówił niejednokrotnie młodzieży Nasz Wielki Rodak – Jan Paweł II.

Droga Młodzieży – pamiętajcie o tym !!!

 

www_waldb

www_radechow

kistarca

Płatność kartą
  • GCK
  • ŚDS
  • GOPS
  • Stadnina koni Żabno
  • Dyżur Aptek
  • Powiat Stalowowolski
  • Województwo Podkarpackie
  • Lasowiacka Grupa Działania
  • Mikroporady
  • Nasz czas
  • Nielisz
  • Sztafeta
  • ZPP
  • Sportowa Polska
  • PFR

- stopka-mapka.png

Dane kontaktowe

Urząd Gminy Radomyśl nad Sanem, ul. Rynek Duży 7, 37-455  Radomyśl nad Sanem, pow. stalowowolski, woj. podkarpackie
tel.: 15 845-43-02, fax: 15 845-43-28, email: sekretariat@radomysl.pl
NIP: 865-15-83-030, Regon: 000546443
www.radomysl.pl
www.radomysl.biuletyn.net

Godziny pracy urzędu

poniedziałek - 7:15 do 15:15
wtorek - 7:15 do 15:15
środa - 7:15 do 15:15
czwartek - 7:15 do 15:15
piątek - 7:15 do 15:15

Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Informacja na temat celu ich przechowywania i sposobu zarządzania znajduje się w Polityce prywatności.
Jeżeli nie wyrażasz zgody na zapisywanie informacji zawartych w plikach cookies - zmień ustawienia swojej przeglądarki.